1 февраля 2018 года в Санкт-Петербурге, в библиотеке № 6 (Лисий Нос) состоялась
презентация книги Николаса Монсаррата «Три корвета», в переводе с английского Николаем Димчевским и Екатериной Бабаевой.
Издание этой книги посвящено памяти моряков Полярных и Атлантических конвоев 1941–1945 годов.
Это второе издание книги подготовлено издательством «Морское наследие» при финансовой поддержке Фонда им. Николая Димчевского.
В оформлении этого издания и на вклейке использовались акварели художника Джима Рэя (Великобритания).
Об авторе и переводчиках рассказала редактор книги Татьяна Самсонова.
Актер Санкт-Петербургского Городского театра Роман Михащук прочитал несколько отрывков из этой книги.
В продолжении вечера актеры Тина Тарусина, Анна Христич и Роман Михащук
прочитали стихи Николя Димчевского из сборника «Весенний кувшин».
На этой встрече с читателями и гостями библиотеки приняли участие молодые таланты, учащиеся школ Приморского района, победители поэтического конкурса чтецов 2017 года «Читаем стихи Николая Димчевского». Это Елизавета Теряева, Никита Николаев и Егор Тетяев.
В их исполнении прозвучали стих из сборников «Весенний кувшин» и «Скрещение судеб».